Wei Ni Ping Ding De Tian Xia - Li Jian Qing (為你平定的天下 - 李劍青)



我不敢再看那月牙

Wo bu gan zai kan na yue ya

像你溫柔的眉高掛

Xiang ni wen rou de mei gao gua

照映大漠思念無涯

Zhao ying da mo si nian wu ya



我不怨連年的爭殺

Wo bu yuan lian nian de zheng sha

只要有一天能回家

Zhi yao you yi tian neng hui jia

嚐一片和你安居的晚霞

Chang yi pian he ni an ju de wan xia



*

讓我的臂膀 變成你的城牆

Rang wo de bi bang bian cheng ni de cheng qiang

如果我倒下 也相約在天堂

Ru guo wo dao xia ye xiang yue zai tian tang

就讓逆風的野望 風乾最後的淚光

Jiu rang ni feng de ye wang feng gan zui hou de lei guang

直奔向 生死的前方

Zhi ben xiang sheng si de qian fang



**

讓我的臂膀 變成你的城牆

Rang wo de bi bang bian cheng ni de cheng qiang

如果我倒下 就相約在天堂

Ru guo wo dao xia ye xiang yue zai tian tang

因為我知道你也望著 這月亮

Yin wei wo zhi dao ni ye wang zhe zha yue liang

等著我歸去 變成一座

Deng zhe wo gui qu bian cheng yi zuo

守護著你的城牆

Shou hu zhe ni de cheng qiang



軍令急如火星落下

Jun ling ji ru huo xing luo xia

思念也從不曾駐紮

Si nian ye cong bu zeng zhu zha

亂未平定何以為家

Luan wei ping ding he yi wei jia



此一去勝負無定甲

Ci yi qu sheng fu wu ding jia

孤軍長驅祈連山下

Gu jun chang qu qi lian shan xia

馬一跨 那怕生命是代價

Ma yi kua na pa sheng ming shi dai jia



Repeat *



Repeat **



讓我的臂膀 變成你的城牆

Rang wo de bi bang bian cheng ni de cheng qiang

如果我倒下 就相約在天堂

Ru guo wo dao xia jiu xiang yue zai tian tang

就算我血液變成紅花 般綻放

Jiu suan wo xue yi bian cheng hong hua ban zhan fang



就讓我落在 你的土壤

Jiu rang wo luo zai ni de tu rang

從此再也不流浪

Cong ci zai ye bu liu lang

就讓我落在 你的土壤

Jiu rang wo luo zai ni de tu rang

為你灌溉著希望

Wei ni guan gai zhe xi wang



Repeat *



讓我的臂膀 變成你的城牆

Rang wo de bi bang bian cheng ni de cheng qiang

如果我倒下 就相約在天堂

Ru guo wo dao xia ye xiang yue zai tian tang

因為我知道你也望著 這月亮

Yin wei wo zhi dao ni ye wang zhe zha yue liang

等著我歸去 輕輕獻上

Deng zhe wo gui qu qing qing xian shang

為你平定的天堂

Wei ni ping ding de tian tang