Zhen Shi Gu Shi Gai Bian - Mayday (真實故事改編 - 五月天)



能不能 不要告別 不要學放手

Neng bu neng bu yao gao bie bu yao xue fang shou

是不是 愛就會痛 椎心都不夠

Shi bu shi ai jiu hui tong zhui xin dou bu gou

擁有就是折磨 總有天傷心眼淚流

Yong you jiu shi zhe mo zong you tian shang xin yan lei liu

該來的來 該留的留 該走的走

Gai lai de lai gai liu de liu gai zou de zou



該不該 學會沈默 學會不開口

Gai bu gai xue hui chen mo xue hui bu kai kou

會不會 痛就不痛 傷痕也難留

Hui bu hui tong jiu bu tong shang he ye nan liu

失去或許解脫 總有天笑談那時候

Shi qu huo xu jie tuo zong you tian xiao tan na shi hou

該來就來 該留就留 該走就走

Gai lai jiu lai gai liu jiu liu gai zou jiu zou



*

用一生 換一句 真心的 承諾

Yong yi sheng huan yi ju zhen xin de cheng nuo

用一世 換一回 永恆的 溫柔

Yong yi shi huan yi hui yong heng de wen rou

苦苦追求 癡癡等候

Ku ku zhui qiu chi chi deng hou



是真心 是絕對 也許都 不夠

Shi zhen xin shi jue dui ye xu dou bu gou

漫漫長路 長相廝守

Man man chang lu chang xiang si shou

是不是到最後 最後要到最後 故事才 永垂不朽

Shi bu shi dao zui hou zui hou yao dao zui hou gu shi cai yong chui bu xiu



年華似水流 故事能長久

Nian hua si shui liu gu shi neng chang jiu

寫的 是假是真是你還是我 傷心或難過

Xia de shi jia shi zhen shi ni hai shi wo shang xin huo nan guo

都有終究 都有結果

Dou you zhong jiu dou you jie guo



誰知道 什麼時候 能忘記傷口

Shui zhi dao shen me shi hou neng wang ji shang kou

誰知道 什麼時候 能填滿缺口

Shui zhi dao shen me shi hou neng tian man que kou

命運無情作弄 無知的人隨波逐流

Ming yun wu qing zuo nong wu zhi de ren sui bo zhu liu

會來的來 會留的留 會走的走

Hui lai de lai hui liu de liu hui zou de zou



Repeat *



是真心 是絕對 也許都 不夠

Shi zhen xin shi jue dui ye xu dou bu gou

是剎那 是雋永 也許都 是空

Shi cha na shi jun yong ye xu dou shi kong

漫漫長路 長相廝守

Man man chang lu chang xiang si shou

是不是到最後 最後要到最後 才看透 愛恨情仇

Shi bu shi dao zui hou zui hou yao dao zui hou cai kan tou ai hen qing chou



年華似水流 故事能長久

Nian hua si shui liu gu shi neng chang jiu

寫的 是假是真是你還是我 傷心或難過

Xie de shi jia shi zhen shi ni hai shi wo shang xin huo nan guo

都有終究 都有結果

Dou you zhong jiu dou you jie guo



聚散無緣由 劇本猜不透

Ju san wu yuan you ju ben cai bu tou

演的 可歌可泣可憐或可悲 感傷或哀愁

Yan de ke ge ke qi ke lian huo ke bei gan shang huo ai chou

有獨有偶 都沒理由

You du you ou dou mei li you

都要放手 才有然後

Dou yao fang shou cai you ran hou