Gain – A Tempo lyrics + translation

eotteohge hana bunwigie jeojeun chae

mollae ibsureul ppaesgyeo beolyeossne

ije uri sarangeun hwasancheoleom bulta oreul tende



ireon ge anieyo

wae geudaen nae maeumdo molla molla

ibsul dahgi jeone geuttaelo

wonrae cheoeum uri temporo

doragagoman sipeunde

usgoman issneun geudae oh



hwanan eolgullo ppyameul saljjag ttaerigon

ppichin cheog doraseoya haessneunde

babocheoreom seoisseossjyo manyang nal boneun geudae nuni yeppeoseo



la la la~



igeon neomu ppallayo

wae geudaen nae maeumdo molla molla

ibsul dahgi jeone geuttaero

wonrae cheoeum uri tempolo

doragagoman sipeunde

usgoman issneun geudaereul



miunde miwodo miwo hal su eobseoyo

naneunyo beolsseo ppajyeo beolyeossna bwayo

gaseum ttwideon geu cheoeum temporo

ttag hanbeonman dasi dollyeonwajwoyo

ijen jeongmal nan molla molla molla molla



TRANSLATION



Drenched with just the atmosphere alone

My lips were secretly stolen by you

Now our love will burn like a volcano



This isn’t what I want

Why don’t you know my heart

I wanna go back to before our lips touched

To our first tempo

But you’re only smiling



I should’ve put on an angry face, slapped you

And left, pretending to be mad

But like a fool, I just stood there

Because your eyes that looked at me were so pretty



This is too fast

Why don’t you know my heart

I wanna go back to before our lips touched

To our first tempo

But you’re only smiling



I don’t like you but I can’t hate you

I think I’ve already fallen for you

The first tempo that made my heart beat

Take me back just once

Now I really don’t know



credits:popgasa