Sadohara Kaori - Bokutachi no Seiza- Our Constellation lyrics + translation
Sadohara Kaori - Bokutachi no Seiza- Our Constellation lyrics + translation
Nani yori dare yori dai ichi ni mamorase te
korekara ikutsu mo no yoru o koe te i te mo
minna ga egao de i masu yo ni
kawari no nai kurikaeshi ja naku so da yo
owari no nai yorokobi ga aru to shinjiteru
itsu ga kono michi ni midori mebuku koro
wakare to deai no muko dere ?
bokura wa sorezore chisai na hitotsu boshi
sabishii ji ni wa te to te o kasaneyo u
sukoshi zutsu de ii yo kokoro yurushiatte
ano sora kagayaku seiza ni naro u
TRANSLATION
More than anyone else, you'll be the first one that I'll guard on
even how many nights it will be
So that you'll be able to smile to everyone
and yet it wont be repeated and remain unchanged
I believe that there's no never ending joy
on this side where we met and bid farewell
When will sprouted green be in this way?
We, each has one thing whether its small
lets just grasp it hand to hand so it wont rust
For a little bit, I'll try to forgive each one of you
in order to have constellation and a shining sky
Nani yori dare yori dai ichi ni mamorase te
korekara ikutsu mo no yoru o koe te i te mo
minna ga egao de i masu yo ni
kawari no nai kurikaeshi ja naku so da yo
owari no nai yorokobi ga aru to shinjiteru
itsu ga kono michi ni midori mebuku koro
wakare to deai no muko dere ?
bokura wa sorezore chisai na hitotsu boshi
sabishii ji ni wa te to te o kasaneyo u
sukoshi zutsu de ii yo kokoro yurushiatte
ano sora kagayaku seiza ni naro u
TRANSLATION
More than anyone else, you'll be the first one that I'll guard on
even how many nights it will be
So that you'll be able to smile to everyone
and yet it wont be repeated and remain unchanged
I believe that there's no never ending joy
on this side where we met and bid farewell
When will sprouted green be in this way?
We, each has one thing whether its small
lets just grasp it hand to hand so it wont rust
For a little bit, I'll try to forgive each one of you
in order to have constellation and a shining sky
0 comments:
Post a Comment